Journal of the stylistic of Persian poem and prose
Article Info
Journal of the stylistic of Persian poem and prose شماره 127

volume Number : 19
number In Volume : 9
issue Number : 127

Journal of the stylistic of Persian poem and prose
volume Number 19، number In Volume 9، ، issue Number 127

Analysis of the descriptions of Epicureanism in Nizami Ganjavi's Khamsa in comparison to the poet's mystical asceticism

Esmaeil Sahraei Haris , Narges Asghari Gvar (Author in Charge), Ramin Sadeghi Nejad

Abstract

BACKGROUND AND OBJECTIVES: Nizami Ganjavi is a prominent lyric poet whose Epicurean motifs are frequently found in his lyrical poems. But the poet himself emphasizes in some poems that he lived with mystical asceticism. In this article, with the aim of examining Epicurean motifs in comparison with mystical ideas, have been analyzed the poet"s Khamsa has been examined and the why and how of the Epicurean theme, similarities and differences with the Epicurean school of thought in his poems.

METHODOLOGY: The research data was collected through library studies, and the article is written using a descriptive-analytical method. The statistical population of this study is Khamsa of Nizami.

FINDINGS: Epicurean themes such as happiness, seizing opportunities, the pleasure of eating, Wine Drinking, partying, marriage, and music abound in Nizami"s lyrical poems, depending on the content and needs of the audience. In his poems, he emphasized being happy and enjoying worldly blessings, and his mystical thoughts are similar to the ascetic life of Epicurus and do not contradict him. And with mystical thinking, the poet"s Epicurean themes are also in the context of ethics, with the aim of denouncing vice and providing educational advice, and are capable of mystical interpretation. Compared to the intellectual foundation of Epicureanism, theism, belief in the survival of the soul and the afterlife, and the pleasure of the afterlife, there is a fundamental difference. These things are not in Epicurean philosophy, but Nizami, by denouncing dependence on the world, the importance of the afterlife, and the pleasure of the afterlife, has described the happiness of the world only in the use of the world.

CONCLUSION: Epicurean motifs are seen in Nizami"s lyrical poems according to the content and needs of the audience and do not contradict his mystical thoughts. Because he expresses it with a moral and educational attitude and emphasizes in his poems that he himself does not agree with some pleasures, such as Wine Drinking. And unlike the Epicurean school, it emphasizes the importance of life after death, the survival of the soul, and resurrection.

Keyword
Epicureanism , Nizami Ganjavi , hedonism , asceticism , mysticism.

Reference
  • Quran translated by Hossein Ansarian
  • Copleston, Frederick (2001). A History of Philosophy, Vol. 1: Greece and Rome, translated by Seyyed Jalaleddin Mojtabavi, Tehran: Scientific and Cultural, affiliated with the Ministry of Culture and Higher Eduation.
  • Enayat, Hamid (1998). The Foundation of Political Philosophy in the West: From Heraclitus to Hobbes, with an introduction by Hamid Mosaddegh, Tehran: Zemestan.
  • Foroughi, Mohammad Ali (1996). The Course of Wisdom in Europe, edited by Amir Jalaleddin Alam, Tehran: Alborz.
  • Gottlieb, Anthony (2003) The Dream of Wisdom, translated by Leila Sazger, Tehran: Qoqnoos.
  • Halabi, Ali Asghar (2004). History of the Development of Philosophy in Europe: From Pre-Socratic to the End of the Enlightenment, Tehran: Ghatre.
  • Hosseini Kazeruni, Ahmad (2007). "Clarification of Mystical Truths and Epistemology in the Saqi-nama of Persian Literature," Journal of Comparative Literature Studies, No. 2: pp. 31-52.
  • MacIntyre, Alasdair (2000). A Short History of Ethics, translated by Ensaf Allah Rahmati, Tehran: Hikmat.
  • Magee, Brian (2009) The Story of Philosophy, translated by Mani Salehi Allameh, Tehran: Ame.
  • Maghiseh, Mohammad Hassan (2013). Themes of Saqi-nama (With a Look at History, Goals, Forms, and Structures of Saqi-nama Poetry), Scientific-Research Journal of Persian Literature, Year 9, No. 22: pp. 141–161.
  • Misbah Yezdi, Mohammad Taqi (2005). Critique and Review of Ethical Schools, Qom: Imam Khomeini Educational and Research Institute.
  • Nezami Ganjavi, Elyas ibn Yusuf (2008). Khamsa of Nezami, based on the Moscow-Baku edition, Tehran: Hermes.
  • Papkin, Richard; Stroll, Avrum (2010). Principles of Philosophy, translated by Jalaleddin Mojtabavi, Tehran: Hikmat.
  • Qazal Ayagh, Hosseingholi (1938). Epicurus, Armaghan, Vol. 19, No. 3: pp. 177–182.
  • Rostegar Fasai, Mansour (2001). Types of Persian Poetry, Shiraz: Naveed.
  • Russell, Bertrand (1994), History of Western Philosophy, translated by Najaf Daryabandari, Tehran: Parvaz.
  • Safa, Zabihollah (1990). History of Literature in Iran (Vol. 3, Part 1), Tehran: Firdows.
  • Soleimani, Asghar, Rezaei, Roqiyeh, Akbari, Nahid (1400) " Reflection of the cognitive narrative of prayer in the poems of sixth century poets Based on the poems of "Sanai, Nezami, Attar", Scientific Monthly Journal of Persian Poetry and Prose Stylistics (Bahar Adab), Year 14, Issue 7, pp. 65-82.
  • Servatian, Behrouz (2003) Nezami Ganjavi, Tehran: Cultural Research Office.
  • Thomas Henry (1986). Great Philosophers, translated by Fereydoun Badraei, Tehran: Elmi.